1. |
Tus Demonios
01:25
|
|||
No hay final... No hay salida
Andando en tinieblas
Inmóvil en la oscuridad
Mirando al vacío
Sin parpadear
No hay final... No hay salida
Contempla tus demonios... Contempla su destrucción
Errando por la eternidad
------
"Your Demons"
There's no end... There's no exit
Walking in darkness
Immobile in obscurity
Staring at emptiness
Without blinking
There's no end... There's no exit
Contemplate your demons... Contemplate their destruction
Wandering for eternity
|
||||
2. |
Vacío
01:07
|
|||
Repitiendo un mensaje
Reciclando ideas
Vacío... Estoy vacío
Viviendo en circulos
Logrando nada
Viviendo en este abismo
En esta realidad
Te devasta
Te acaba
Vacío... Estoy vacío
-------
"Empty"
Repeating a message
Recycling ideas
Empty... I'm empty
Living in circles
Achieving nothing
Empty... I'm empty
Living in this abyss
In this reality
It devastates you
It ends you
Empty... I'm empty
|
||||
3. |
Nuestro Paisaje
02:29
|
|||
Éste es un testimonio de nuestra grandeza
Ruinas
Mira éste paisaje... Son solo ruinas
--------
"Our Scenery"
This is a testimony of our greatness
Ruins
Look at this scenery... It's only ruins
|
||||
4. |
||||
La igualdad es mentira, la inclusion es una farsa
Tu absurda indignación y tu libertad son falsas
Dinero, poder y patriarcado...Violencia sistemática, violencia sistemática
Toda tu vida es una mentira
Vivimos en eterno engaño
En constante vacío existencial
-----------
"Your Whole Life is a Lie"
Equality is a lie, inclusion is a farce
Your absurd indignation and your freedom are false
Money, power and patriarchy... Systemic violence, systemic violence
Your whole life is a lie
We live in eternal deceit
In constant existencial void
|
||||
5. |
La Tregua
03:14
|
Streaming and Download help
If you like "Toda Tu Vida Es Una Mentira" EP, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp